Do wynajęcia oferujemy Państwu nowy umeblowany apartament o bardzo wysokim standardzie, o powierzchni ok. 140 m2, dwukondygnacyjny. Budynek, w którym znajdują się cztery apartamenty położony jest w prestiżowym miejscu, w pobliżu Zamku w Starych Tarnowicach.

Na pierwszym poziomie (98 m kw.) apartament w swoim układzie mieści:
- salon z otwartą, umeblowaną kuchnią,
- dwie sypialnie,
- łazienkę razem z WC,
- przedpokój,
- klatkę schodową
Drugi poziom to jeden duży pokój, łazienka z wanną i kabiną prysznicową i WC oraz garderoba (40 m kw.)

Na podłogach kafle oraz parkiet, ściany w gładzi, podwieszane sufity z oświetleniem halogenowym. Ekskluzywnie wykończone łazienki. Ogrzewanie podłogowe, gazowe.

Niewątpliwym atutem salonu jest balkon Do apartamentu przynależą 2 miejsca parkingowe.

Opłaty:
- wynajem 3700 zł plus media wg zużycia.
- kaucja zabezpieczająca 10.000 zł.

Ten niezwykły apartament znajduje się w doskonałej lokalizacji, do centrum Tarnowskich Gór ok. 5 min samochodem, do Gliwic ok. 20-30 min. W okolicy znajduje się park, idealne miejsce do uprawiania joggingu lub jazdy na rowerze.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny, zalecamy ich osobistą weryfikację.

Zu vermieten bieten wir Ihnen eine neue, möblierte Wohnung mit sehr hohem Standard, 140 qm, auf 2 Etagen. Das Gebäude mit vier Wohnungen befindet sich in einer renommierten Lage, in der Nähe der Burg in Stare Tarnowice.

Auf der ersten Ebene (98 qm) befinden sich:
- Wohnzimmer mit offener, möblierter Küche
- zwei Schlafzimmer
- Badezimmer mit Duschkabine und WC
- Flur
- Treppenhaus
In der zweiten Ebene befindet sich ein großes Zimmer mit begehbarer Garderobe und Bad mit Dusche, Badewanne und Toilette (40 qm)

Die Wohnung ist ausgestattet mit hochwertigen Fliesen und Parkettböden und abgehängten Decken mit Halogenbeleuchtung. Exklusiv fertiggestellte Badezimmer. Fußbodenheizung. Ein unbestrittener Vorteil des Wohnzimmers ist ein Balkon. Zu der Wohnung gehören 2 Parkplätze.
Gebühren:
- Miete 3700 PLN plus NK nach Verbrauch
- Kaution 10.000 PLN

Diese außergewöhnliche Wohnung befindet sich in einer großartigen Lage, zum Zentrum von Tarnowskie Góry kommen Sie in etwa 5 Minuten mit dem Auto, nach Gliwice etwa 20-30 min. In der Umgebung gibt es einen Park, ideal zum Joggen oder Radfahren.
Diese Wohnung wird zum 1 Februar bezugsfertig. Mehr Informationen sehen Sie auch unter:
Sie können mich gerne anrufen, ich spräche Deutsch.